ITALIANO

Anatomia e fisiologia del torace. Principali patologie di interesse chirurgico (neoplasie polmonari, pneumotorace, versamenti pleurici, infezioni e traumi toracici). Diagnostica in chirurgia toracica. Tecniche chirurgiche (toracotomia e VATS). Assistenza infermieristica nel percorso perioperatorio, con particolare riferimento alla gestione del drenaggio toracico, del dolore e alla prevenzione delle complicanze respiratorie.

Medicina Interna

Al termine dell'attività lo studente sarà in grado di:
Conoscenze e capacità di comprensione
(Dublino 1)
• Descrivere l'anatomia chirurgica del torace.
• Conoscere epidemiologia, fisiopatologia e presentazione clinica delle principali patologie toraciche.
• Comprendere le indicazioni e controindicazioni ai trattamenti chirurgici.
• Conoscere i principi della chirurgia toracica mini-invasiva e robotica.
• Comprendere il percorso perioperatorio del paziente.
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
(Dublino 2)
• Raccogliere un'anamnesi mirata.
• Eseguire l'esame obiettivo toracico.
• Interpretare esami diagnostici di primo livello.
• Partecipare alla gestione clinica del paziente chirurgico.
• Riconoscere le principali complicanze postoperatorie.
Autonomia di giudizio
(Dublino 3)
• Formulare ipotesi diagnostiche.
• Valutare indicazioni agli approfondimenti diagnostici.
• Contribuire alla discussione multidisciplinare dei casi clinici.
Abilità comunicative
(Dublino 4)
• Comunicare efficacemente con pazienti e familiari.
• Presentare casi clinici al tutor e al team.
• Utilizzare una terminologia medica appropriata.
Capacità di apprendimento
(Dublino 5)
• Consultare linee guida e letteratura scientifica.
• Applicare principi di Evidence-Based Medicine.

Conoscenze di anatomia e fisiologia.

• Visite al letto del paziente
• Clinical clerkship
• Problem-based learning
• Ossevazione di casi clinici

La verifica dell'apprendimento avviene attraverso la valutazione continua delle attività svolte durante il tirocinio, mediante osservazione diretta da parte del tutor clinico.
Saranno valutati:
• frequenza e partecipazione attiva alle attività di reparto, ambulatorio e sala operatoria;
• capacità di raccogliere l'anamnesi ed eseguire l'esame obiettivo;
• interpretazione dei principali esami diagnostici;
• ragionamento clinico e discussione dei casi;
• capacità comunicative e relazionali;
• comportamento professionale e rispetto delle norme di sicurezza.
Lo studente dovrà inoltre compilare un logbook delle attività svolte, validato dal tutor.
La valutazione finale si basa sul giudizio complessivo del tutor, sulla verifica del logbook e sulla discussione di uno o più casi clinici osservati durante il tirocinio.

Gli studenti sono ricevuti su appuntamento.

Ambulatorio
Lo studente partecipa a:
• Prime visite chirurgiche.
• Valutazioni preoperatorie.
• Follow-up postoperatori.
• Discussione multidisciplinare dei casi.

Reparto di degenza
Attività:
• Partecipazione al giro visita.
• Discussione clinica dei pazienti ricoverati.
• Valutazione del decorso postoperatorio.
• Gestione del drenaggio toracico.
• Gestione del dolore postoperatorio.
• Pianificazione della dimissione.

Sala operatoria
Osservazione diretta alle procedure di sala , relativamente alla chirurgia polmonare e pleurica.

Italian

Anatomy and physiology of the thorax. Main surgical thoracic diseases (lung neoplasms, pneumothorax, pleural effusions, infections, and thoracic trauma). Diagnostic procedures in thoracic surgery. Surgical techniques (thoracotomy and VATS). Nursing care in the perioperative pathway, with particular focus on chest drain management, pain control, and prevention of respiratory complications.

Internal Medicine Textbook

Upon completion, students will be able to:
Knowledge and Understanding
(Dublin Descriptor 1)
• Describe thoracic surgical anatomy.
• Understand common thoracic surgical diseases.
• Explain indications and contraindications for surgery.
• Understand minimally invasive and robotic thoracic surgery.
Applying Knowledge and Understanding
(Dublin Descriptor 2)
• Obtain a focused thoracic history.
• Perform a thoracic physical examination.
• Interpret chest imaging and pulmonary function tests.
• Participate in perioperative patient management.
Making Judgements
(Dublin Descriptor 3)
• Develop diagnostic hypotheses.
• Discuss treatment strategies.
• Participate in multidisciplinary decision-making.
Communication Skills
(Dublin Descriptor 4)
• Communicate effectively with patients and healthcare professionals.
• Present clinical cases appropriately.
Learning Skills
(Dublin Descriptor 5)
• Access and interpret scientific literature.
• Apply evidence-based medicine principles.

Anatomy and Physiology

• Bedside teaching
• Clinical clerkship
• Problem-based learning
• Case discussion

Assessment is based on continuous evaluation throughout the clinical placement, using direct observation by the clinical tutor.
The following areas are assessed:
• attendance and active participation in ward, outpatient, and operating theatre activities;
• history taking and physical examination skills;
• interpretation of basic diagnostic investigations;
• clinical reasoning and case discussion;
• communication and interpersonal skills;
• professionalism and adherence to patient safety principles.
Students are also required to complete a clinical logbook documenting the activities performed during the placement.
Final assessment is based on the tutor's overall evaluation, completion of the logbook, and discussion of one or more clinical cases encountered during the rotation.

Students will be received by appointment.

Outpatient Clinics
• Initial consultations
• Preoperative assessment
• Postoperative follow-up
• Thoracic oncology clinics
Inpatient Ward
• Ward rounds
• Postoperative care
• Chest drain management
• Pain control
Surgery
Observation and supervised participation in main activities (Lobectomy, Segmentectomy etc)